私たちはDermaroller GmbH（ドイツ）の日本正規代理店です。
最先端の医療現場でも活用されているマイクロニードリング用のダーマローラーを、ご自宅でも使えるエイジングケア製品としてあなたの肌へお届けいたします。私達のミッションは「肌」や「髪」に悩む皆様のチカラになることです。
BRAND
ブランドについて
Dermaroller GmbH（ドイツ）は、マイクロニードリングという新しいスキンケアコンセプトを生み出したパイオニアであり、ダーマローラーの開発者です。
マイクロニードリングの歴史は1995年に遡り、皮膚科医のOrentreich兄弟が、皮膚瘢痕の創傷癒合を誘発するための皮下ニードリング使用の概念を提唱し、2000年にLiebl博士がダーマローラーを開発し特許を取得したことによりマイクロニードリング技術が具体化され、2002年にFernandes博士、2005年にSchwarz博士などがマイクロニードリングでのコラーゲン誘発療法の概念を提唱したことにより世界中に広まりをみせました。
これが、今日のDermaroller GmbH (ドイツ)となっております。そして、マイクロニードリングは、今や全世界の様々な臨床現場で使用されております。
ホームケア用ダーマローラー HC902
（ 医療機器届出番号：17B2X10006000001 ）
ダーマローラーは、Dermaroller GmbHにて開発された技術です。
（国際公開第2002/049711号）
162本の鍼長0.2mm～0.3mmで極小（最大線径0.08mm）の医療グレードステンレス製マイクロニードルが90度の角度で当たることで、肌を傷つけることなく、肌再生を促し、有効成分が最適に吸収されるよう設計されております。
模倣品にご注意ください。Dermaroller GmbHにて製造されたダーマローラーをお買い求めください。
並行輸入品にご注意ください。Dermaroller GmbHの日本認定販売元である㈱Transparenceのみで販売されております。
Dermaroller（ダーマローラー）は、Dermaroller GmbHの登録商標です。（商標登録第6632768号）
医療機器ではない類似品にご注意ください。（医療機器届出番号：17B2X10006000001）
マイクロニードリングの作用
マイクロニードリングとは、微細な針で皮膚に無数の孔を開け、皮膚へのダメージを最小限に抑える一方で、皮膚内では損傷を認め、傷跡を残さずに創傷治癒により皮膚の再生を促したり、有効成分の経皮送達（ドラッグデリバリー）システムとしても広く使用されている療法です。
コラーゲン誘発療法
コラーゲン誘発療法（CIT）は、皮膚の外層に穴を開け、修復プロセスを活性化するスキントリートメントです。線維芽細胞が活性化し、コラーゲン・エラスチン・ヒアルロン酸を大量に生成します。また、筋線維芽細胞が収縮し、引き締め効果を高めます。
「弾力、みずみずしさ、リフトアップ、ハリツヤ」など
出典： Plastic and Reconstructive Surgery, 2008, Vol.121(4), pp.1421-1429 マイクロニードリングに関するコラーゲン誘発療法の要約
皮膚細胞増殖
表皮と真皮の間にある基底層を刺激することで細胞分裂が活性化され、ターンオーバーを促進します。
「キメ・小じわ・シミ・くすみの改善、毛穴の収縮」など
出典：Journal of the American College of Clinical Wound Specialists, March 2012, Vol.4(1), pp.2-6 マイクロニードリングによる皮膚細胞の増殖
血管拡張・血管新生
微細な創傷治癒の過程で、血管拡張物質の産出（血管拡張）や血管内皮細胞分裂の促進（血管新生）が起こります。血管拡張による血液循環の改善や血管新生による積極的な創傷治癒を促します。
「トーンアップ、肌トラブル改善、ニキビ跡の改善、瘢痕（傷跡）の改善、毛髪再生」など
出典：Journal of Cutaneous and Aesthetic Surgery, 2009, Vol.2(1), p.26-30 瘢痕に対するマイクロニードリング療法の評価
皮膚浸透・経皮吸収
皮膚からの有効成分の吸収は非常に限られており、角質層のバリア機能によって大部分が阻止されてしまいます。マールブルグ大学やイエナ大学は、小さなリポソームでさえ、12時間の間にわずか0.3％しか皮膚に浸透しないという証拠を示しています。一方、ダーマローラーで処理すると、有効成分の浸透量は1,000％以上増加することが証明されております。
「皮膚への浸透力が大幅に向上」
出典：University study, 2000, Marburg (Germany) ダーマローラーによる経皮吸収の有効性を証明
ダーマローラー使用方法
週2〜3回のナイトケアで肌再生を促す“肌トレ習慣”
洗顔
メイクを落とした後、洗顔して水分を丁寧にふき取ってください。専用のエクセラリスプロ ディープクレンザーをお勧めします。
マイクロニードリング
ダーマローラーHC902をやさしい圧力で水平方向、垂直方向、斜め左右方向へ2〜3回に転がすと、均一なパターンが得られます。大きな領域に使用するときは、いくつかの小さな領域に分割することで均一な効果が得られます。
※ 初回または1週間以上使用されていない場合には、使用前にローラーをクリーニングしてしっかりと乾燥させてからご使用ください。
ローラーのクリーニング
お湯ですすぎ、しっかり水切りします。専用のローラークリーナーを4回程度均等にスプレーし、プラスチックケースに収納し乾燥させます。
回 復
使用直後は炎症が起こっているため、お肌の回復と感染予防のために10～15分間休ませてください。
美容＋保湿ケア
適切な美容液や保湿剤などを使用してください。
エクセラリスプロ シリーズが特に適しております。
注意事項
衛生上の理由から他人との共有は厳禁ですのでご注意ください。
18歳以上の成人の健康な肌にのみ使用することを前提としております。にきびや湿疹などがある場合はご使用をお控えください。
ダーマローラーを正しくお使いになれば50回以上使用可能ですが、使用開始後は3ヶ月を目安に交換するようにしてください。
マイクロニードリングのコラーゲン誘発を実感するには6ヶ月～12ヶ月が目安になりますので、継続的なケアをおすすめします。
マイクロニードリング後は、紫外線やフリーラジカルもお肌に浸透しやすくなりますので、ナイトケアもしくは、適切なスキンケアとUV保護を行ってください。
ダーマローラーはセルフケア以外にはご使用にならないでください。（第三者への使用には医師・はり師免許が必要）
マイクロニードリングに特化した化粧品
人生経験豊富な肌のニーズに対応するインテリジェントなハイテクケア
Dermaroller GmbHが開発したマイクロニードリングに特化した化粧品シリーズです。ドイツ製の特別に開発されたハイテク成分が、目に見えるエイジングサインに驚くほど効果的に働きかけます。XCELLARISPRO（エクセラリスプロ）シリーズでは、Matrixyl3000（マトリキシル3000）とCopper Tripeptide-1（銅トリペプチド-1）の革新的な成分が肌にうるおいを与え、ハリやツヤのある肌に導き、その輝きを取り戻します。
商品コレクション
エクセラリスプロ シリーズ
マイクロニードリングに特化したスキンケアシリーズです。
医療・美容関係者さまへ
店販用・施術用としてご導入をご検討の医療・美容関係者さまは、ぜひお問い合わせください。
